(BPT) - El COVID-19 no se ha ido y, lamentablemente, todavía ocurren muertes a causa del virus. Los CDC recomiendan que todas las personas de 6 meses o más reciban una vacuna contra el COVID-19 actualizada para evitar enfermarse gravemente de COVID-19 durante la temporada de virus del otoño e invierno. ¿Cuál es la buena noticia? La mayoría de las personas que viven en los Estados Unidos todavía pueden recibir una vacuna contra el COVID-19 actualizada de manera gratuita, aunque no tengan seguro médico o tengan un seguro que no cubra todos los costos.

Sepa cómo protegerse y proteger a sus seres queridos de las peores consecuencias del COVID-19:

• La vacunación todavía es la mejor protección contra las hospitalizaciones y muertes relacionadas con el COVID-19. El virus que causa el COVID-19 sigue cambiando, y la protección de las vacunas contra el COVID-19 disminuye con el tiempo. Siguen apareciendo nuevas variantes del virus del COVID-19 y, con la posibilidad de que haya otro aumento en la cantidad de casos este otoño e invierno, ponerse una vacuna actualizada es una manera más segura de generar protección contra un caso grave en el futuro que enfermarse de COVID-19.

• Las personas que están al día con sus vacunas contra el COVID-19 tienen menor riesgo de enfermarse gravemente, de ser hospitalizadas y de morir a causa del COVID-19 que las personas que no se han vacunado o que no han recibido las dosis recomendadas. Una vacuna contra el COVID-19 actualizada puede ayudar a restaurar la protección que probablemente ha disminuido desde la vacunación anterior y proporcionar mejor protección contra las variantes que actualmente son responsables de la mayoría de las infecciones y hospitalizaciones en los Estados Unidos. Si ya tuvo COVID-19, la vacuna puede ofrecerle protección adicional y disminuir sus probabilidades de ser hospitalizado por una nueva infección.

• La mayoría de las personas todavía pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 gratis. Las vacunas contra el COVID-19 actualizadas están disponibles para la mayoría de las personas que viven en los Estados Unidos sin costo alguno a través de su plan de seguro médico privado, de Medicare y Medicaid. Revise su plan de seguro médico para ver los detalles de su cobertura y para encontrar un proveedor en su red. Los niños elegibles para el programa Vacunas para Niños (VFC) también podrían recibir la vacuna de un proveedor inscrito en ese programa.

• Incluso si usted no tiene seguro médico o si su plan no cubre todos los costos de la vacuna contra el COVID-19, los adultos todavía pueden recibir una vacuna contra el COVID-19 actualizada sin costo alguno a través del Programa Puente de Acceso, de los CDC. No hay un proceso de inscripción para los adultos elegibles para obtener vacunas contra el COVID-19 sin costo alguno a través del Programa Puente de Acceso. Los proveedores que participan en el Programa Puente de Acceso le preguntarán por su cobertura de seguro médico durante su cita de vacunación para confirmar la elegibilidad.

Tal como sucede con las vacunas contra otras enfermedades, las personas están mejor protegidas cuando se mantienen al día con las vacunas. El Programa Puente de Acceso garantiza que los adultos que no tienen seguro médico o que tienen uno que no cubre los costos de las vacunas contra el COVID-19 tengan acceso a esta importante medida de prevención.

Las vacunas contra el COVID-19 sin costo, a través del Programa Puente de Acceso, están disponibles en su comunidad en los siguientes sitios:

• Proveedores de atención médica locales específicos
• Centros de salud apoyados por la HRSA específicos
• CVS, Walgreens y farmacias que colaboran con eTrueNorth

Visite vacunas.gov para encontrar una vacuna contra el COVID-19 actualizada y proveedores participantes en el Programa Puente de Acceso.