House Democrats and U.S. Trade Representative Robert Lighthizer are nearing a deal to pass a revised version of the United States-Mexico-Canada Agreement, the Wall Street Journal reported late on Sunday, citing people familiar with the matter.