Micron Technology Inc. soothed concerns about the memory landscape after the company posted a beat-and-raise quarter driven by strong data-center momentum.