House Minority Leader Kevin McCarthy took aim at a new Department of Justice policy intended to crack down on alleged "threats of violence" against school officials, saying it was part of an effort by Democrats to muzzle parents.