Americans drank alochol and smoked cigarettes more during the course of the COVID-19 pandemic, researchers say.