Alexis Lafreniere snapped a third-period tie with a power-play goal in his first NHL game back home, and the New York Rangers beat the Montreal Canadiens 3-1 on Saturday night for their first victory under new coach Gerard Gallant.