Polling suggests that many Americans aren't sold on the massive social spending bill Democrats are trying to pass through Congress