Lateche Norris, a 20-year-old from Indiana, flew across the country last month for what she believed would be a few days of "roughing it" on a California beach with her boyfriend Joseph Smith, her mother wrote on social media -- and found him in a homeless camp.