Martial Simon, a New York City mentally ill homeless man charged in January’s Times Square subway shoving that killed Deloitte consultant and Asian American woman Michelle Alyssa Go, was deemed unfit for trial and was remanded into state psychiatric custody until further notice Tuesday.