A longstanding deli and cafe franchise with a large presence throughout the Bay Area is adding another Sacramento area eatery later this year.