The all-inclusive Bahamas resort where three Americans were found dead last week is only experiencing “minimal cancellations” in the aftermath, the country’s deputy prime minister says.