If you’re heading off for a long trip, spending time in a seasonal home, or otherwise away, here’s a smart way to save money: Pause your cable and internet.