Regional bank stocks should have benefited from the recent climb in interest rates. However, many bank stocks have fallen along with the rest of the market this year.