The Biden administration is preparing for a potential shutdown over the looming national railroad strike that could cost the U.S. more than $2 billion per day in economic output.