Eventually, Kyte wants to manage a fleet of autonomous vehicles that will show up at your doorstep. For now, humans handle pickups and deliveries.