Nominees Philip Jefferson, Lisa Cook and Adriana Kugler were approved by the Senate Banking Committee, teeing up a vote in the full Senate later this year.