Three college presidents write that opportunities such as internships, co-ops and work-study jobs anchor the talented students who come here to study and help keep them in Massachusetts after graduation.